Vivir es pasar de un espacio a otro haciendo lo posible para no golpearse.
Georges Perec, Especies de espacios

lunes, 26 de septiembre de 2011

Cuentos de la periferia

Según María Moliner, la periferia es la zona más próxima al exterior de un cierto espacio. Las historias que hay en "Cuentos de la periferia" de Shaun Tan transcurren en la periferia de la ciudad y de lo cotidiano. Son una invitación a mirar hacia los bordes, los límites, las zonas de la experiencia donde aparece lo singular, lo raro, lo extraordinario. Después de este libro, apetece darse un paseo:
"Visibles y lejanas
permanecen intactas las afueras"
Y ejercitar la mirada. Pensaba elegir un relato entre los otros, o varios, decir que eran mis favoritos. Me he dado cuenta de que no quiero elegir. Quiero poder pasear por las palabras y las imágenes de Shaun Tan sintiendo siempre que es ahí exactamente donde me gustaría estar. Y dejar que llueva.
Los versos entrecomillados son de Jaime Gil de Biedma

domingo, 25 de septiembre de 2011

Ciudades. Tokio

"Las calles de esta ciudad no tienen nombre."
..."es necesario orientarse en ella no mediante un libro, la dirección, sino por el andar, la vista, la costumbre, la experiencia; una vez descubierta la ciudad es intensa y frágil, no podrá encontrarse de nuevo más que a través del recuerdo de la huella que ha dejado en nosotros: visitar un lugar por primera vez es como empezar a escribirlo: al no estar escrita la dirección, será preciso que ella misma cree su propia escritura"
fragmentos de "El imperio de los signos", Roland Barthes, Editorial Mondadori, Madrid, 1991

jueves, 22 de septiembre de 2011

...un pedazo de mundo

Avenida del Manzanares, Madrid, 2011

Las ciudades son un pedazo de mundo, dice un niño cuando le preguntan ¿qué es la ciudad para tí? 
(Extraído de "La ciudad de los niños" de  Tonucci)

domingo, 18 de septiembre de 2011

Carlos Bunga. Instalaciones


"Mis instalaciones son un formato por definición siempre fronterizo entre una cosa y otra, y tan complejo como lo es tratar de referirse a la sociedad hoy en día con términos como multiculturalismo, migraciones, internet, multidisciplinar, nomadismo... 
Me interesa potenciar esas correspondencias entre el espacio de mis instalaciones y el espacio social. De hecho, miro la ciudad como una maqueta completamente manipulable y moldeable. "
Carlos Bunga, entrevista realizada por Bea Espejo para El Cultural de El Mundo, 18/09/2008 




viernes, 16 de septiembre de 2011

Arte callejero. Dave the Chimp

Londres, 2004




"Me gusta que mi trabajo se integre en el mundo que lo rodea, usar la arquitectura que tengo a mi alcance como parte de la pintura, ver oportunidades que la mayoría de la gente ni siquiera percibe. Lo mismo que hace un skater cada vez que sale de casa."

Dave the Chimp, en ArteSkater del graffiti al lienzo, Ed. Gustavo Gili, Bracelona, 2006

viernes, 9 de septiembre de 2011

Sopa de acederas

waniliowachumurka.blogspot.com
"Los polacos llaman szczawiowa a la sopa de Ken. Es una de las sopas más simples del mundo y posiblemente por eso, además de ser muy alimenticia, hace soñar." (...) "Cuando te metes una cucharada en la boca, tienes la sensación de estar comiendo un lugar. Los huevos saben a la tierra de ese lugar; la acedera a su hierba; la nata, a sus nubes."
John Berger, Aquí nos vemos




jueves, 8 de septiembre de 2011

Extraído de "La ciudad escrita"

Una calle con los cinco sentidos:

     "En la avenida Juan XXIII se oye tranquilidad, se tocan los lisos escaparates de cristal del supermercado, huele al aire fresco y frío, se ven los viejos chalets de Villa Isabel y muy a lo lejos la catedral y Sierra Guara, sabe a abuelas que van a por el pan"
Borja Fermoselle. 11 años. Colegio San Viator. Huesca

miércoles, 7 de septiembre de 2011

Nombrar lugares

De John Berger, Con la esperanza entre los dientes, "Diez comunicados. Dónde hallar nuestro lugar", (págs 118-123):

"El sitio ha perdido lo que lo convertía en destino. Ha perdido su territorio de experiencia."

"El consumidor es esencialmente alguien que se siente perdido (o a quien se le hace sentir perdido) a menos que consuma. Las marcas y logotipos de las mercancías son el sitio que nombra esa ninguna parte."

"Estamos haciendo nuestros propios asideros, nombrando lugares, hallando poesía."

"cuida todo lo que amas"

(Foto de Carolina Rueda, Madrid, 2009)

domingo, 4 de septiembre de 2011

LUGAR. etimologías



       Latín

   Griego

Sánscrito

   Español

   Inglés

   Francés

Otros idiomas

Locus: Col. loco: echar
(Stalocus)
Loculus: ataúd.
Loco: Placer.
Manicomio,
parte de un
discurso,
genitales

Sthala: lugar de juego y diversión.
Luego, Lugar,
Locomoción

Locus (geomé- trico)


Lieu, Milieu

Catalán: Lloc. Italiano: Luogo.



Platea: Lugar ancho.

Lugar público
y abierto.
Pratu: des-
parramado.

Plaza, emplazar, abrir paso.

Place.

Place.
Alemán: Platz. Italiano:Piazza.

Situs: Lugar de destino, lugar para sentarse,
abandonar.
Consumirse
agotarse

Ksinati: dejar de lado, dejarse ir.
Sitio, Posición,
Destino. Situación.


Site: Sitio,
Tristeza, Pena
(inglés antiguo)
Siege.


Spatium: Lugar de
carreras y de lucha.
Lugar de
carreras
atléticas.

Espacio

Space
Espace
Catalán: Espai
Habeo: Habitare. Tomar, abrazar, tener

Engañarse,
Perderse.

Habitar, Hábito,
Habilidad.

Habiter.

Italiano: Abitare
Mos-is: costumbre



Morar,
demorar,
moral.
Moral, mores
Moral, Demeurer.

Alemán: Moral, Mohen
Aedificare: Aedes: Dio-sa del fuego. Facere: hacer


Edificar, dar
ejemplo.

Edifier.



Otras palabras




Dwell:
Habitar,
persistir,
engañar.

Batir.

Alemán: Bauen
(construir) Raum:
Espacio cerrado. Ort: Lugar preciso, abrir
espacio, punta.
 Cuadro de etimologías de palabras relacionadas con el concepto de lugar. Extraído de La arquitectura como lugar, de   Josep Muntañola Thornberg